Prevod od "ti pomohli" do Srpski


Kako koristiti "ti pomohli" u rečenicama:

Jsme tady, abychom ti pomohli, ale musíme vědět, jak jsi onemocněl.
Želimo ti pomoæi, ali moramo znati kako si se razbolio.
Chceš od nás, abychom ti pomohli zabít Wanglera, Pierce, Básníka, a potom to utneš.
Tražiš da ti pomognemo da središ Venglera, Pirsa i Pesnika, a onda kažeš da sacekamo.
Ty chceš od nás, abychom ti pomohli zabít vlastní lidi?
Pitaš nas da ti pomognemo da se rešiš sopstvenog naroda?
A proto jsme tady, abychom ti pomohli.
Zato smo mi ovde da pomognemo.
Mikeu, hrozně rádi bychom ti pomohli, ale máme tu administrativní problémy.
Mike, doista ti želimo pomoæi. No imamo administrativnih problema.
Poslouchej Blade, můj otec chtěl, abychom ti pomohli.
Pogledaj, Blade, prvo je moj otac pomagao tebi.
Rádi bychom ti pomohli dostat se z ostrova, Jacku.
Само желимо да ти помогнемо да одеш са острва, Џек.
Shromáždili jsme se tady, abychom ti pomohli.
Svi smo se skupili, da ti pomognemo.
Chce, abychom ti pomohli setkat se s tvými lidmi.
On želi da vam pomognemo da se naðete sa svojim èovjekom.
Nechávám několik nejlepších chirurgů na světě, aby ti pomohli.
Tražim najbolje kirurge na svijetu da ti pomognu.
Mohl jsi říct doktorům, aby ti pomohli.
Mogao si da pitaš doktore da ti pomognu.
Sofie, to je v pořádku, jsme tu, abychom ti pomohli.
Sophia, u redu je. Došli smo da pomognemo.
Ti lidé tu jsou, aby ti pomohli.
Ovi ljudi su ovde da ti pomognu.
Někteří lidé se sem vracejí, aby ti pomohli se s tím vyrovnat a ukázali ti cestu.
Ljudi su se vratili da ti pomognu. Kada doðe do rokova, povedi put.
Tak tedy, příteli, jsme rádi, že jsme ti pomohli, a my teda, uh, vyrazíme.
Onda prijatelju, drago mi je da smo ti pomogli, idemo mi svojim putem.
No, to je pro nás o důvod navíc, abychom ti pomohli.
To je još jedan razlog da ti pomognemo.
A také nerada necháváš lidi, aby ti pomohli.
Ниси добра ни у прихватању помоћи од других.
Jestli si myslíš, že tví přátelé jsou na cestě, aby ti pomohli, tak jsi to ty, kdo se plete.
Ako misliš da æe prijatelji doæi da ti pomognu... Ti si taj koji greši.
Nevidím nikoho kolem, aby ti pomohli v den, kdy ses dostal ven z vězení.
Ne vidim da je bilo ko došao da te danas doèeka.
A rádi se vzdáme životů, abychom ti pomohli.
I rado æemo dati svoje živote, kako bismo ti pomogli u tome.
Dobře, takže když jsou tu teď tvoji skuteční přátelé, aby ti pomohli, já jdu.
Dobro, pa, sad kad su tvoji pravi prijatelji tu da ti pomognu, ja æu da odem.
Ale tvůj život závisí na tom, jestli nám dovolíš, abychom ti pomohli.
Ali tvoj život zavisi od toga da li æeš dopustiti ili ne da ti pomognemo.
Rád bych najal nějaké Seveřany jako žoldáky, aby ti pomohli uspět v získání trůnu Mercie.
Желим да запосле неке Северњаци као плаћеници Да вам помогне да успе у стицању престо Мерциа.
Tohle jsou Seveřané, kteří souhlasili, že budou bojovat jako žoldáci, aby ti pomohli získat korunu Mercie.
Дакле, ово су Северњаци Ко смо пристали да се боре као вашим плаћеници Да бисмо вам помогли да стекнете крунски Мерциа.
Sonia, prosím tě, nech nás, abychom ti pomohli.
Sonia, molim te, daj da napravimo ovo za tebe.
Artie, dovol nám, abychom ti pomohli.
Artie, pusti nas da ti pomognemo.
Tohle všechno, abychom ti pomohli očistit jméno.
Sve to da bi skinuli ljagu sa tvog imena. -Nisam to tražila.
Sebrali mi ho ti samí lidé, kteří ti pomohli ode mě utéct.
To je preuzet iz mene otporom, upravo ljudi koji pomogao da pobjegne od mene.
Jsme tu proto, abychom ti pomohli.
Svi smo tu da ti pomognemo.
Ne, s těmi světly jsme ti pomohli.
NE, NE, NE, IMAO SI POMOÆ SA SVETLOM.
Jestli chceš, aby ti pomohli, musíš se tudy dostat dovnitř.
Pa, ako ti želiš da ti ljudi ti pomognu, to je tvoj put za unutra.
Ti divoši by tě dřív zabili, než by ti pomohli.
Ти дивљаци би те пре убили него ти помогли.
Prosím, dovol nám, abychom ti pomohli.
Molim te pusti nas da ti pomognemo.
Musíš jim dovolit, aby ti pomohli.
PUSTIÆEŠ IH UNUTRA I DOZVOLIÆEŠ IM DA TI POMOGNU.
Chceš zavolat své fiktivní kámoše z námořní základny, aby ti pomohli?
Želiš da pozoveš imaginarne prijatelje iz mornarièke baze da ti pomognu?
Možná přiměješ Cletuse a další páchnoucí kamarády, aby ti pomohli.
Možda æeš dovesti Klitusa i ostale smrdljive prijatelje da ti pomognu?
Imám Amár nás poprosil, abychom ti pomohli.
Kontaktirao nas je Imam Amar da vodimo tvoj sluèaj.
Vím, že se na to necítíš dost silná, ale proto jsme tady... abychom ti pomohli bojovat.
Znam da se ne oseæaš snažno, ali zato smo ovde, da ti pomognemo.
Manipulovat s lidmi, aby ti pomohli spravit problémy, které jsi nadělala.
Manipulisala si ljudima kako bi sredila svoje probleme.
0.29563498497009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?